子供英会話探し@Navi > [Illness, Injury]　病気・ケガ

カテゴリ




掻いちゃだめ

お母さん Don't scratch.
掻いちゃダメ。

:2008年08月24日 09:07
掻いちゃだめ

この薬を飲みなさい。すぐに良くなるから。

お母さん Take this medicine. You'll feel better soon.
この薬を飲みなさい。すぐに良くなるから。

:2008年08月23日 14:55
この薬を飲みなさい。すぐに良くなるから。

我慢するのよ

お母さん Be strong, it'll be over before you know it.
我慢するのよ、すぐ終わるからね。

:2008年08月22日 10:38
我慢するのよ

痛いの痛いの飛んでいけ。

お母さん Let me kiss it and make it go away.
痛いの痛いの飛んでいけ。

:2008年08月21日 10:05
痛いの痛いの飛んでいけ。

痛いところを見せてごらん。

お母さん Show me where it hurts, OK?
痛いところを見せてごらん。

:2008年08月20日 10:18
痛いところを見せてごらん。

すぐに寝るのよ、いいわね。

お母さん Go to sleep now, OK?
すぐに寝るのよ、いいわね。

:2008年08月19日 09:46
すぐに寝るのよ、いいわね。

お熱を計りましょうね。

お母さん Let's take your temperature.
お熱を計りましょうね。

:2008年08月18日 11:18
お熱を計りましょうね。

気分はどう？

お母さん How do you feel?
気分はどう？

女の子 Good.
大丈夫。

:2008年08月17日 08:40
気分はどう？

バックナンバー

  1. 2008年11月
  2. 2008年10月
  3. 2008年09月
  4. 2008年08月
  5. 2008年07月
  6. 2008年06月
  7. 2008年05月
  8. 2008年04月
  9. 2008年03月
  10. 2008年02月
  11. 2008年01月