英会話に関する情報を提供しています。

来週は来られないんです

今日の一言は、

「来週は来られないんです。」

レッスン後に先生やクラスメートに対して使える表現ですね。

3

2

1

では答えです。答えは...

I can't come next week.

「来られない」＝「来ることができない」なのでここでは「can't」が一番自然です。

「won't」は「来ませんからね」というようなニュアンスになったりするのですが、
大抵「その場でそう決めた」場合に使います。間違えないようにしましょう！

イムラン イムラン先生のいる英会話教室はこちら

明日はきませんからね

今日の一言は

「明日は来ませんからね。」

連日似たような表現ですいません。
でも、このへんの違いはちゃんと知っておいてもらいたいので、がんばってください。

それでは答えをお考えください

3

2

1

では答えです。答えは...

I won't come tomorrow.

won'tはその場で決めた際などによく使います。あとは強く念を押したい時にも使いますね。
元々来ないと決まっていた場合は、I'm not coming tomorrow.を使うことが多いです。

今回の出題では背景までは説明しなかったので、
どっちかわからないという方も多かったかもしれませんね。

前回のヒントを頼りに書いた方、素敵です！
ぜひそういう勉強の仕方、考え方をお忘れなく！

イムラン イムラン先生のいる英会話教室はこちら

何の話をしているのですか？

今日の一言は、

『何の話をしているんですか？』

英語のレッスンに少し遅れて行くと、大抵みんなで何かの話をしています。
遅れて入った方は大抵、その話が終わるまで待ちます。そして先生に話を振って
もらうのを待ちます。これはすごくパッシブ(passive＝受動的）なので、止めま
しょう！普通に、『何の話をしているんですか？』と言って、会話に入ってください。
全然失礼じゃないので、この表現を覚えたら早速やってみてください！

それでは答えをお考えください！

3

2

1

では答えです。答えは...

What are you talking about?

英語のレッスンを受けている方は是非お使いください！

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

Gotcha

今日の一言は
「Gotcha!」

これはどういう意味でしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

(1) 〔探している人を〕見つけた。／捕まえた。◆I got you.の短縮形。

(2) 仕留めた。／やっつけた。／もう逃げられないぞ。

(3) 分かった。／了解。

(4) 引っかかった。◆相手を驚かすために軽いうそをついて、相手がそれを信じたときなど。

４つも使い道があります！
４つもあるから難しいと感じる方もいらっしゃいますが、逆に上記どれでも
Gotcha.で言いということです。英語の方がある意味楽に感じますよね。

あと、上記の意味はwww.alc.co.jpからの抜粋です。
単語の意味や使い方を調べる場合にはalcを使うと楽ですよ。
それではまた！

イムラン

We didn't talk much

今日の一言は

「We didn't talk much.」

これはどういう意味でしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

「あまり話さなかった。」

「much」は否定形で「あまり」という使い方をすることが多いです。
「very much」で覚えている方が多いので「たくさん」だと思って
いると思いますが、今回の例のように、veryが付いていない場合は
否定形で使う方がほとんどです。覚えておいてください！
イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

Any seat will do

今日の一言は

「Any seat will do.」

これはどういう意味でしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

「どの席でも大丈夫です。」

これは分からない方が多かったかもしれませんね。
ニュアンスとしては、「足りる」とか、「十分」という感じです。
例えば、プラスのドライバーが欲しいのに、マイナスしか無く、
マイナスでもなんとかなるというような時であれば、「That will do.」
と言うことができます。友人が、「マイナスしかないよ。」と言った
際の返しで使えますね。
覚えておいてくださいね！
イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

I just can't quit smoking

今日の一言は

「I just can't quit smoking.」

またjustの使い方です。
今日のjustはどういう意味でしょう？
3

2

1

では答えです。答えは...

「なんか、タバコやめられないんです。」

「どうしてもタバコやめられないんです。」

今回のjustはこんな使い方をします。
覚えておいてください！
イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

ランチは何を食べましたか？」

今日の一言は

「ランチは何を食べましたか？」

これは英語でどういうでしょう？

それでは答えをお考えください。

3

2

1

では答えです。答えは...

「What did you have for lunch. 」

「have」の代わりに「eat」を使ってもいいですが、大抵「have」です。

「have」で覚えてください！

受動的に見ているだけよりも、書き込んで参加した方が、能動的に勉強できるので、

表現も覚えられるはずです。『当たってた！』とか『外れてた！』とか思った方が

絶対に記憶に残りますからね。

イムラン

明日は来ませんからね

今日の一言は

「明日は来ませんからね。」

連日似たような表現ですいません。
でも、このへんの違いはちゃんと知っておいてもらいたいので、がんばってください。

それでは答えをお考えください

3

2

1

では答えです。答えは...

I won't come tomorrow.

won'tはその場で決めた際などによく使います。あとは強く念を押したい時にも使いますね。
元々来ないと決まっていた場合は、I'm not coming tomorrow.を使うことが多いです。

今回の出題では背景までは説明しなかったので、
どっちかわからないという方も多かったかもしれませんね。

前回のヒントを頼りに書いた方、素敵です！
ぜひそういう勉強の仕方、考え方をお忘れなく！

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

Let's just go

今日の一言は

「Let's just go. 」

これは日本語で言うと、どういう意味でしょう？

それでは答えをお考えください！

3

2

1

では答えです。答えは...

「行ってしまおう。」

「行っちゃおう。」

例えば友達３人で待ち合わせをしていて、自分ともう一人は来ているけど、

３人目が来ておらず、待つか待たないか考えた挙句、「先に行っちゃおう。」

という使い方をします。覚えておいてください！

イムラン

すみません。聞いてませんでした。

今日の一言は

「すいません、聞いていませんでした。」

それでは答えを考えてみて下さい。

3

2

1

では答えです。答えは...

Sorry, I wasn't paying attention.

Sorry, I wasn't listening.

「I wasn't paying attention.」の「pay attention」は正確には「注意を払う」
とか「集中する」いう意味です。なのでレッスンなどの際に考え事をしていて、
先生の話を聞いていない場合はこちらを使ってください！

「I wasn't listening.」の場合は何か他のことをしていたので聞いていなかった
というようなニュアンスです。英語のレッスンだと先生の話を聞いているのが
当たり前で他のことをしているのはおかしいので、レッスンでは使わないでくださいね！

それではまた！

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

I just got up

今日の一言は

「I just got up.」

これは日本語で言うと、どういう意味でしょう？
それでは答えをお考えください！
6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

『今起きたところ。』

『起きたばかりです。』

『ちょうど今起きた。 』

justは日本語にすると色々ありますが、
英語だとjustだけなので、ある意味、楽ですよね！
覚えてくださいね！

イムラン

この本読んだことありますか？

今日の一言は、

「この本、読んだことありますか？」

これは英語で何と言うでしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

Have you read this book?

Have you ever read this book?

この二つの違いは「ever」を入れると、「一生に一度でも」という強調が入る
ということです。なので、スパンが長いものに対して使うことが多いです。例えば、
今映画館でやっている映画に対しては「ever」は使いませんが、「スターウォーズ」
など、昔からある映画に対しては使えます。なので、今回は本によって答えが違う
ということです。常に本を持ち歩いて、ネタとして仕込んでおいてください！

イムラン

How was your day?

今日の一言は

「How was your day?」

これは日本語で言うと、どういう意味でしょう？
それでは答えをお考えください！
6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

『今日（一日）どうだった？』

日本語で言う、「おかえり。」という時によく使いますね。
それ以外にも一日の終わりに聞ける質問なので、是非使ってください！
イムラン

Any ideas?

今日の一言は

「Any ideas?」

これは日本語で言うと、どういう意味でしょう？
それでは答えをお考えください！
3

2

1

では答えです。答えは...

『何か良いアイデアある？』

『何か良い考えある？』

『何か良い案ある？』

この表現はけっこう幅広い範囲で使えます。
上記以外にも、友達をランチに連れていきたいんだけど、
『良いところ知らない？』という感じでも使います。なので
幅広い意味での、『良い案ある？』という風に使いましょう！

イムラン

That's a good idea

今日の一言は
「That's a good idea.」
これは日本語で言うと、どういう意味でしょう？
それでは答えをお考えください！
6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...
『いいねえ！ 』
「今日、せっかくだからみんなで飲みにでも行かない？」と言われて、
「いいねえ。」とか、「それ、いいね。」と言うような時によくつかいます！
もちろん、「それ、いいアイデアだね。」という意味でも使いますよ！
覚えておきましょう！
イムラン

This is my e-mail address

今日の一言は

「This is my e-mail address.」

これは日本語で言うと、どういう意味でしょう？
それでは答えをお考えください！
6
5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

『これ、私のEメールアドレスです。』

Eメールアドレスを渡すときに使いますね。
メールアドレスを渡す際に使ってください！

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

I had to read it

今日の一言は

「I had to read it.」

これは日本語で言うと、どういう意味でしょう？
それでは答えをお考えください！
3

2

1

では答えです。答えは...

『読まずにはいられなかった。』

これはけっこう難しかったでしょうか？
had to はこういう使い方もするので、覚えておいてください！

イムラン

がんばって

今日の一言は、

「がんばって！（ふんばって）」

これはどういうでしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

「Hang in there.」

でした。

使ってくださいね！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

昼寝してました

今日の一言は

「昼寝してました。」

これは英語でなんと言うでしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

I was taking a nap.

みなさん、どうだったでしょうか！？
間違った人はこれで覚えられましたね！
日本語で言う、「○○していた（していました）。」
はほとんど「I was ○○ing.」なので、覚えておいてください！

イムラン

Phelps is incredible.

今日の一言は

「Phelps is incredible.」

これは日本語で言うと、どういう意味でしょう？
それでは答えをお考えください！
6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

『フェルプスは（本当に）すごい。』

『incredible』は『信じられない（ぐらいすごい）』という風に訳されますが、
日本でよく使うのは『すごい』なので、こちらで覚えておくと良いかもしれませんね。

そういう単語ってけっこうあるんです。『Used to』もそうです。
学校では『よく○○したものだ』と習うのですが、『前は』という意味で使うので、
こちらで覚えたほうがいいですよね。

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

Kitajima is the man

今日の一言は

「Kitajima is the man.」

Kitajimaは水泳の北島のことです。
これは日本語で言うと、どういう感じになるでしょう！
それでは答えをお考え下さい！
3

2

1

では答えです。答えは...

「北島はさすがだ！」
「北島はやる男だ！」
「北島は男だ！」
「北島は男の中の男だ！」

日本語だと色々と言い方があるのですが、
何かすごい偉業を達成した人に対してよく使います！

あとは、軽いノリでも使います。
例えば、人にちょっと難しいお願いをして、それを受け入れてくれた相手に使えます。
「●●さん、さすがです！ありがとうございます」的なニュアンスになります。

どちらにせよ、カジュアルな言い方です。覚えておいてくださいね！

イムラン

I always eat out.<

今日の一言は、

I always eat out.

これは日本語でどういう意味でしょう？
それでは答えをお考え下さい

6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

私はいつも外食です。

自炊しない方は使える表現ですね。覚えておいてください！
余談ですが、最近の一人暮らしの男性にはガスコンロを持っていない人が
けっこういるみたいです。私の周りに多いだけかもしれませんが。

それではまた！

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

そりゃないよー

今日の一言は

「そりゃないよ〜」

これは英語でなんと言うでしょう？
それでは答えをお考え下さい。
3

2

1

では答えです。答えは...

Give me a break.

No way.

他にも似たような表現は色々とありますが、この二つ、特に前者を覚えておいてください！
こういった表現は棒読みではなく、ちゃんと感情を込めて言ってくださいね！

あともう一つ重要なのは、これだけで終わらないことです。
ちゃんとこの後に何かコメントを言ってくださいね。咄嗟の決まり文句などは
それだけを連発するとけっこう白けたりしますので、ご注意くださいね。

それではまた！
イムラン

大学時代の友達にばったり会いました

今日の一言は

「大学時代の友達にばったり会いました。」

今日のポイントは「ばったり会う」です。
それでは答えをお考え下さい！

3

2

1

答えは...

I ran into my (a) friend from college.

ran into の代わりにbump intoも使えます。
後者の方が少しカジュアルな言い方になります。
「ばったり会う」はこの二つのどちらかを使うので覚えておいてください！

それではまた！
イムラン

I freaked out.

今日の一言は

「I freaked out.」

これはくだけた表現ですが、どういう意味か分かりますか？
それでは答えをお考え下さい。
3

2

1

では答えです。答えは...

びびった！

少しカジュアルな言い方ですが、普通に使われる表現なので、覚えておきましょう！
それではまた！
イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

お酒飲むんですか？

今日の一言は

「お酒飲むんですか？」

分かる人はもちろん、分からない人も間違えを恐れずに、ガンガン書き込んでください！
ただ見ているだけよりも、参加した方が圧倒的に覚えられますよ！
3

2

1

では答えです。答えは...

Do you drink?

英会話スクールでレッスンを受けている方は、
自分がお酒の話をした際は必ず先生や周りの生徒さんに聞いてくださいね！

それではまた！

イムラン

どうやって英語を勉強していますか？

今日の一言は

「どうやって英語を勉強してますか？」

これは英語でどう言うでしょう？
分かる人も分からない人もがんばってお考えください！
6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

How do you study English?

でした。
みなさんはどうやって英語を勉強していますか？

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

I went to see the Diet today

今日の一言は、

「I went to see the Diet today.」

これはどういう意味でしょう？
それでは答えをお考え下さい！
3

2

1

では答えです。答えは...

今日は国会を見に行きました。

今日はちょっと難しかったですね。
Dietは国会です！覚えておいてください！

それではまた！

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

Where did you get it?

今日の一言は

「Where did you get it?」

これはどういう意味でしょう？
それでは答えをお考え下さい！
3

2

1

では答えです。答えは...

どこで買ったの？

どこで手に入れたの？

前者の意味で使うことのほうが多いと思いますので、
そちらの意味として覚えて使ってください！
誰かが新しいものを買ったりしたら使えますよね。

それではまた！

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

ネットで買いました。

今日の一言は

「ネットで買いました。」　

これは英語で何と言うでしょう？
それでは答えをお考え下さい。
6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは色々ありますが、

I bought it online.

を覚えてくださいね！

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

新しい先生のことどう思う？

今日の一言は

「新しい先生のことどう思う？」

これは大体何でも応用がきく表現ですので、必ず覚えてください！

3

2

1

では答えです。答えは...

What do you think about the new teacher?

これは the new teacherを何にでも応用できるので覚えましょう！ ではまた！

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

どこで何してたの？

今日の一言は

「どこで何してたの？」

これはいくつか言い方がありますが、今日は単語３つのやつでいきましょう！
それでは答えをお考え下さい。
6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

Where were you?

今回は単語３つの文だったので、これが正解でした！
覚えておいてくださいね！

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

運、いいですね！

今日の一言は

「運、いいですね！」

最近なんか、お金が足りないな〜、と思っていたら、
お金が入った封筒がクローゼットから出てきました。
掃除するもんですね。掃除お勧めです。

それでは答えをお考え下さい
3

2

1

では答えです。答えは...

You are lucky.

これは「（そんなことになって）いいな〜（羨ましい）」みたいな使い方もします！
覚えておきましょう！

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

気にしなくていいよ

こんにちは、イムランです。

今日の一言は

「気にしなくていいよ。」

この表現はよくＥメールとかで使いますね。

何かのイベントに誘われたけど「ごめん、行けない。」と返信したとします。
そうすると、相手から大抵この英語表現が入ったメールが帰ってきます。
必ずというわけではありませんが、よく使います。

それでは答えをお考え下さい！

3

2

1

では答えです。

答えは..

No worries.

友達同士のＥメールだと、この表現を使うことが非常に多いです。

覚えておいてください！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

前の日

今日の一言は

「前の日に行きました。」

今日のポイントは「前の日」です。

これは英語で何と言うでしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

I went there the day before.

ポイントは「the day before」です。覚えておいてください！

イムラン

明日発ちます。

今日の一言は、

「明日発ちます。」

これは英語で何と言うでしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

I'm leaving tomorrow.

未来の話で現在進行形を使うのは決まっていることに対してです。

なので、近いか遠いかは基本的には関係ありません。
近い未来のほうが予定が決まっていることが当然多いので、近未来でも使う
ということです。よくテキストや英語本に「近未来」のときに使うと書かれ
ていることがありますが、それだけではないので、気をつけてください！

イムラン イムラン先生のいる英会話教室はこちら

この本、読んだことありますか？

今日の一言は、

「この本、読んだことありますか？」

これは英語で何と言うでしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

Have you read this book?

Have you ever read this book?

この二つの違いは「ever」を入れると、「一生に一度でも」という強調が入る
ということです。なので、スパンが長いものに対して使うことが多いです。例えば、
今映画館でやっている映画に対しては「ever」は使いませんが、「スターウォーズ」
など、昔からある映画に対しては使えます。なので、今回は本によって答えが違う
ということです。常に本を持ち歩いて、ネタとして仕込んでおいてください！

イムラン

何の話をしているんですか？

今日の一言は、

『何の話をしているんですか？』

英語のレッスンに少し遅れて行くと、大抵みんなで何かの話をしています。遅れて入った方は大抵、その話が終わるまで待ちます。そして先生に話を振ってもらうのを待ちます。これはすごくパッシブ(passive＝受動的）なので、止めましょう！普通に、『何の話をしているんですか？』と言って、会話に入ってください。全然失礼じゃないので、この表現を覚えたら早速やってみてください！

6

5

4

3

2

1

答えは,,,

What are you talking about?

英語のレッスンを受けている方は是非お使いください！

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

What did you think about the game?

今日の一言は、

「What did you think about the game?」

　 これは日本語で言うとどういう意味でしょう？

6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

「あの試合、どう思った？」

サッカー日本代表の試合などあった際に次の週には是非この表現を使って会話を始めてください！
英語を勉強している方の悪い癖として、話をふられてからじゃないと話さないというのがあります。会話はさせてもらうものではなくて、するものなので、がんばってこの表現を使って会話を始めてみましょう！
それではまた！

イムラン

そういう気分じゃなかった

こんにちは、イムランです。

今日の一言は、

「そういう気分じゃなかった。」

これは英語でなんと言うでしょう。
答えを見る前にちゃんと考えてくださいね！

3

2

1

では答えです。答えは...

I didn't feel like it.

「先週は○○したの？」とか「○○行ったの？」などと聞かれ、
「なんかそういう気分じゃなかったんだよね。」的な言いたい時に使う表現です。
決まり文句として覚えてください！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

昼寝してました。

今日の一言は

「昼寝してました。」

これは英語でなんと言うでしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

I was taking a nap.

みなさん、どうだったでしょうか！？
間違った人はこれで覚えられましたね！
日本語で言う、「○○していた（していました）。」
はほとんど「I was ○○ing.」なので、覚えておいてください！

イムラン

なんで納豆嫌いなの？

今日の一言は

「なんで納豆嫌いなの？」

これは英語でどういうでしょう？

納豆が嫌いな方はついでに理由も考えてみてください。
納豆が好きな方は質問だけでOKです！
それでは答えをお考えください。
3

2

1

では答えです。答えは...

「Why don't you like natto? 」

『Why don't you』は気をつけなければいけない表現です！
『なんで○○なの？』という使い方もしますが、『○○すれば？』
という意味でも使います。大体、話の流れや文脈で分かると思いますので、
気をつけてくださいね！

それではまた！
イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

ランチは何を食べましたか？

今日の一言は

「ランチは何を食べましたか？」

これは英語でどういうでしょう？

それでは答えをお考えください。

3

2

1

では答えです。答えは...

「What did you have for lunch. 」

「have」の代わりに「eat」を使ってもいいですが、大抵「have」です。

「have」で覚えてください！

受動的に見ているだけよりも、書き込んで参加した方が、能動的に勉強できるので、

表現も覚えられるはずです。『当たってた！』とか『外れてた！』とか思った方が

絶対に記憶に残りますからね。

イムラン

What did you think about the game?

今日の一言は、

「What did you think about the game?」

　 これは日本語で言うとどういう意味でしょう？
それでは答えをお考えください。
3

2

1

では答えです。答えは...

「あの試合、どう思った？」

サッカー日本代表の試合などあった際に次の週には
是非この表現を使って会話を始めてください！

英語を勉強している方の悪い癖として、話をふられてからじゃないと
話さないというのがあります。会話はさせてもらうものではなくて、
「するもの」なので、がんばってこの表現を使って会話を始めてみましょう！
それではまた！
イムラン

何の話をしているんですか？

今日の一言は、

『何の話をしているんですか？』

英語のレッスンに少し遅れて行くと、大抵みんなで何かの話をしています。
遅れて入った方は大抵、その話が終わるまで待ちます。そして先生に話を振って
もらうのを待ちます。これはすごくパッシブ(passive＝受動的）なので、止めま
しょう！普通に、『何の話をしているんですか？』と言って、会話に入ってください。
全然失礼じゃないので、この表現を覚えたら早速やってみてください！

それでは答えをお考えください！

3

2

1

では答えです。答えは...

What are you talking about?

英語のレッスンを受けている方は是非お使いください！

イムラン
イムラン先生のいる英会話教室はこちら

ヨン様もいました

今日の一言は

『ヨン様もいました。』

『ヨン様も来ていました。』

なぜかヨン様にしてみましたが...
『ヨン様もいたよ。』『ヨン様も来てたよ。』という際には何と言うでしょう？
それでは答えをお考えください！
3

2

1

では答えです。答えは...

Yong-sama was there too.

Yong-sama was also there.

こういった表現もThereを先に持ってくる方が多いですが、
名前、彼、彼女の場合には大抵、名前、He、Sheが先に来ます。

覚えておいてください！

イムラン

バス停がありませんでした。

今日の一言は、
「バス停がありませんでした。」
これは英語でどういうでしょう？
そこを曲がったらバス停があるからと言われて、
その角をまがったらバス停がなかった！というシチュエーションです。
普通に週末の話とかをしていて『なかったんだよ！』というような感じですね。

3

2

1

では答えです。答えは...

「The bus stop wasn't there.」

「○○がありました。」や「○○がありませんでした。」と言いたいときに、
ほとんどの方はThereでセンテンスを始めます。これでも正しいことはありますが、
人でも物でも人や物でセンテンスを始めるほうが自然なことが多いです。
こういう言い方はなかなか出てこないようなので、覚えてください！

「I couldn't find the bus stop.」

これだと無かったというよりも見つからなかったということになります。
使ってくださいね！

イムラン

どうなったか教えてね

今日の一言は

『どうなったか教えてね。』

これは例えば、友達が週末にイベントに参加すると言って、
次回会うときにどうだったか教えてください、というような時に使います。

それでは答えをお考えください！
6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

Let me know how it went.

ちょっと難しかったですが、これでみなさん覚えられますね！

それではまた！

イムラン

気に入ってもらえるといいんですけど

今日の一言は、

「 気に入ってもらえるといいんですけど。」

これは英語でなんと言うでしょう？
それでは、答えを考えてみて下さい。

3

2

1

では答えです。答えは...

「I hope you like it. 」

次回どこかに行って、外国人の友人や英会話の先生に
お土産を買ってきて渡す際に使ってみてください！

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

テレビはあまり見ません。

今日の一言は、

「テレビはあまり見ません。」

これは英語で何と言うでしょう？

6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

I rarely watch TV.

I seldom watch TV.

Rarelyの方がよく使う気がします。
こういう細かい単語の違いは国や地域によって様々なので、
そこまで気にしなくても大丈夫です。「両方使うのか〜」ぐらいに
思っていてください。また、自分が使う表現としてはどちらもというより
どちらか一方を覚えるだけでよいかと思います。

あと、I hardly ever watch TV.という表現も使いますね。
これは「あまり」というよりも、「ほとんど」というニュアンスです。

こういう説明をした後によくこう聞かれます：
「rarelyとhardly everが「あまり」と「ほとんど」という意味だということは
分かりました。パーセンテージ的にはどれぐらいなんですか？」

これはすごく答えづらいですね。
テレビを見る頻度をパーセンテージで出したことがないので。
似たような表現でも同じような質問をいただきことがありますが、
一番良いのは、その言葉に対応する日本語を覚えておくことなので、
パーセンテージなどにはこだわらないでくださいね！

ではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

彼は誠実な人です。

今日の一言は

「彼は誠実な人です。」

今日のポイントは「誠実」です。

それでは答えをお考えください

3

2

1

では答えです。答えは..

He is a sincere person.

会話上では「honest」でももちろん大丈夫です。
「正直」とか、「公正」という意味合いになるので、かまいません。
今日は「sincere」という言葉を覚えてください！

イムラン

彼はいつもより静かだった。

今日の一言は

「彼はいつもより静かだった。」

ちょっと難しいかもしれませんが、がんばって答えてください！
それでは答えをお考えください！

6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

He was quieter than usual.

今回のポイントは「than usual」＝「いつもより」でした。
他にも色々と応用できます。例えば、「It's saltier than usual.」＝
「いつもよりしょっぱい。」とか。変な例文ですけどね。

「usual」ではなく、「than usual」で覚えておいてください！
イムラン

がんばって！（ふんばって）

今日の一言は、

「がんばって！（ふんばって）」

これはどういうでしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

「Hang in there.」

でした。
使ってくださいね！
イムラン

夜中の１２時以降は何も食べない方がいいよ

今日の一言は

「夜中の１２時以降は何も食べない方がいいよ。」

今日のポイントは「夜中の１２時」です。

それでは答えをお考え下さい

3

2

1

では答えです。答えは...

You shouldn't eat anything after midnight.

「夜中の１２時」ちょうどは「midnight」です。
これはけっこう知らない方がいるので、しっかり覚えておいてください！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

Break a leg.

今日の一言は

「Break a leg.」

これはどういう意味でしょう？
考えてみて下さい。
6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

「幸運を祈ります！」
「がんばって！」
舞台に上がる人に対して使います。元々はドイツで使われていた表現で
「首と足を折っちまえ」というものだったそうです。それが短くなったので、
「Break a leg」です。

なぜこういう言い方をするかというと、演劇の世界の迷信というか、
験担ぎみたいな感じだそうです。「気をつけてね」と言って、
反対のことが起こると嫌なので、悪いことを言っておくというような感じです。

普通に舞台に上がる人以外には使わないでください！

それではまた！

イムラン

明日は来ませんからね。

今日の一言は

「明日は来ませんからね。」

連日似たような表現ですいません。
でも、このへんの違いはちゃんと知っておいてもらいたいので、がんばってください。

それでは答えをお考えください

3

2

1

では答えです。答えは...

I won't come tomorrow.

won'tはその場で決めた際などによく使います。あとは強く念を押したい時にも使いますね。
元々来ないと決まっていた場合は、I'm not coming tomorrow.を使うことが多いです。

今回の出題では背景までは説明しなかったので、
どっちかわからないという方も多かったかもしれませんね。

前回のヒントを頼りに書いた方、素敵です！
ぜひそういう勉強の仕方、考え方をお忘れなく！

イムラン

来週は来られないんです。

今日の一言は、

「来週は来られないんです。」

レッスン後に先生やクラスメートに対して使える表現ですね。

3

2

1

では答えです。答えは...

I can't come next week.

「来られない」＝「来ることができない」なのでここでは「can't」が一番自然です。

「won't」は「来ませんからね」というようなニュアンスになったりするのですが、
大抵「その場でそう決めた」場合に使います。間違えないようにしましょう！

イムラン

また来週！

今日の一言は

「また来週！」

レッスン後に先生やクラスメートに対して使える表現ですね。
これは英語で何と言うでしょう?
3

2

1

では答えです。答えは...

See you next week.

先生は「I'll see you next week.」と言ったりするかもしれません。
この場合の「 I'll 」は日本語で言うところの「じゃあ、」「では、」
というニュアンスのものです。生徒さんであれば「See you next week.」でOKです！

See you!

イムラン

その後、買い物に行きました。

今日の一言は

「その後、買い物に行きました。」

今日のポイントは「その後」です。
これを間違える方がけっこういます。簡単な表現なのですが、
考えてみるとちゃんと習うような表現じゃないですからね。
今日、覚えちゃいましょう！
3

2

1

では答えです。答えは...

After that, I went shopping.

I went shopping after that.

ThenやAnd thenなど、たくさん言い方はありますが、
週末したことを話していて、会話の流れで自然に使うのはこれが一番多いですかね。

週末の話をする時はやったことを羅列するだけではなく、
After thatなどを使って会話っぽくしてください！

それではまた！

イムラン

コーヒーはまったく飲みません。

本日の一言は、

「コーヒーはまったく飲みません。」

これは英語でなんと言うでしょう？
それでは答えをお考え下さい！

6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

I don't drink coffee.

I never drink coffee.

I don't drink coffee at all.

上からよく使うかなという順です。
日本語に「まったく」という表現を入れたので少し混乱された方も
いらっしゃると思いますので、少しニュアンスも書いておきますね。

I don't drink coffee.
「お酒飲まないんです。」と言う時と同じぐらいの感覚です。
現在形は「習慣的なこと」を言う際にもよく使います。なので、
この場合だと単純に現在形でも「まったく」というニュアンスで使うこともあります。

I never drink coffee.
neverは「まったく」という使い方以外に「絶対」という使い方もします。
なので、このセンテンスは「コーヒーは絶対飲まないですね〜。」と訳せますが、
二品語的に少し変ですよね。日本語だったら、「まったく」の方がしっくりくると思います。

I don't drink coffee at all.
at allはまったくという意味でよく使いますね。
この表現は念を押したい時などに使いそうです。
「本当に、まったく（ぜんぜん）飲まないんです。」というような時です。

少しずつニュアンスが違うので、覚えにくいと思いますが、上から順に
覚えていってください。焦る必要はありません。気長にがんばってください！
でも、あまり間を空けすぎないようにしてくださいね。

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

Never mind.

今日の一言は

　 　 『 Never mind. 』

これは日本語でどういう意味でしょう?

3

2

1

では答えです。 答えは...

　　 　　　 　 『 やっぱりなんでもない。 』
（言いかけたことをやめるときや、質問した後で相手が答える前に自分で答が分かったとき。）

『（そんなに）気にしなくていいよ。』
（相手がけっこう謝ってきた時とか、断ると同時にわざわざ何かをしてくれると言ってきた時。）

ちょっと分かりにくいかもしれませんが、この二つが頻繁に使う使い方です。
覚えておいてください！

それではまた！

イムラン

テレビはあまり見ません

今日の一言は、

「テレビはあまり見ません。」

これは英語で何と言うでしょう？

6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

I rarely watch TV.

I seldom watch TV.

Rarelyの方がよく使う気がします。
こういう細かい単語の違いは国や地域によって様々なので、
そこまで気にしなくても大丈夫です。「両方使うのか〜」ぐらいに
思っていてください。また、自分が使う表現としてはどちらもというより
どちらか一方を覚えるだけでよいかと思います。

あと、I hardly ever watch TV.という表現も使いますね。
これは「あまり」というよりも、「ほとんど」というニュアンスです。

こういう説明をした後によくこう聞かれます：
「rarelyとhardly everが「あまり」と「ほとんど」という意味だということは
分かりました。パーセンテージ的にはどれぐらいなんですか？」

これはすごく答えづらいですね。
テレビを見る頻度をパーセンテージで出したことがないので。
似たような表現でも同じような質問をいただきことがありますが、
一番良いのは、その言葉に対応する日本語を覚えておくことなので、
パーセンテージなどにはこだわらないでくださいね！

ではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

大学時代の友達にばったり会いました。

今日の一言は

「大学時代の友達にばったり会いました。」

今日のポイントは「ばったり会う」です。

それでは答えをお考え下さい！

3

2

1

答えは...

I ran into my (a) friend from college.

ran into の代わりにbump intoも使えます。

後者の方が少しカジュアルな言い方になります。

「ばったり会う」はこの二つのどちらかを使うので覚えておいてください！



それではまた！

イムラン

前の日に行きました。

今日の一言は

「前の日に行きました。」

今日のポイントは「前の日」です。
これは英語で何と言うでしょう？
3

2

1

では答えです。答えは...

I went there the day before.

ポイントは「the day before」です。覚えておいてください！

イムラン

まゆげ

今日の一言は、単語です。

「まゆげ」

単語と発音の両方でお願いします！

3

2

1

では答えです。答えは...

eyebrows

まつげの場合と違い、２つあるという風に数えます。
なので、左側のまゆげと言う場合はleft eyebrowと言います。
一本一本を指すことももちろんできます。

発音は「アイ・ブラオ」です。化粧品や雑誌には「アイ・ブロー」と
書かれていますが、これは明らかな間違いです！気をつけてください！

同じような間違いで、「トゥー・リング」があります。本当は「トー・リング」です。
どこかの雑誌で間違えて掲載されたのが、そのまま定着しちゃったんでしょうね。

それではまた！

イムラン

どんな話だったの？

今日の一言は

「どんな話だったの？」

映画を見に行った友人に映画は「どんな話だったの？」と言う時に使えますよね。

これは英語でなんと言うでしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

What was it about?

What is it about?

上記は過去形と現在形なのですが、状況によって使い分けてください。

使い分け方ですが、例えば先週その映画を見に行ったという話をしているのであれば、

過去形で聞いてください。一般的に「どういう話なの？」と言う時は現在形を使ってください。

日本語でも同じですよね。では覚えておいてください！

イムラン

復習するの忘れた！

今日の一言は

「復習するの忘れた！」

これは英語でなんと言うでしょう？
分からなくてもかまいません、間違ってもかまいません！
先ずは考えてみてください。
3

2

1

では答えです。答えは...

I forgot to review.

今回は「I forgot to　○○.」というセンテンスを覚えてください！
「to」を忘れる方がけっこう多いので、気をつけてくださいね！

イムラン

I'd be happy to.

こんにちは、イムランです！

今日の一言は

「I'd be happy to.」

これはどういうことを聞かれた後に答える表現で、どういう意味でしょう？
分からなくても、間違えてもけっこうですので、自分が思う答えを考えてみてくださいね！

間違えると覚えますよ！

3

2

1

では答えです。答えは...

「よろこんで。」

「もちろん。」

誰かに何かをお願いされ、「よろこんで。」や「もちろん。」と言いたいときに使う表現です。
Of course.やNo problem.でももちろんいいのですが、こういうこういった少し違う言い方も
覚えましょう！それではまた！

イムラン

He is kindness.

今日はいつもと違う趣向で行きます！

今日の一言は

「He is kindness.」

これは絶対にありえないけど、英語を勉強している方はけっこう使う表現です。
変なのですが、例えばこれを日本語にするとどんな感じでしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

「彼は親切さです。」

「彼は「親切さ」そのものです。」

He is kindness.と言うと、このように変な響きがしてしまうので、
ちゃんと「He is kind.」と言うようにしてくださいね！

ではまた！

イムラン

Money

こんにちは、イムランです。

今日はちょっと簡単ですが、少し気になるところがあったので、これにします！
今日の一言は

「Money」

これはどう発音するでしょう？
カタカナで書いてみてください！

3

2

1

では答えです。答えは...

『 マニ 』

伸ばさなくてもいいです。
それと、「マネー」と言わないように気をつけてください！

単語で読んでいただくと「マニー」と言う方が多いのですが、
会話では「マネー」という方がほとんどです。
話す時にきをつけてくださいね！

イムラン

今日はついていなかった。

こんにちは、イムランです。

今日の一言は...

「今日はついていなかった。」（アンラッキーだった。）

これは英語でなんと言うでしょう？

3

2

1

では答えです。答えは...

I had a bad day.

他にも言い方はいくつかありますが、今日はこれを覚えてください！

その他には、It wasn't my day today. （何かとうまくいかなかった。）
とかもありますね。英会話スクールに通っている方はこういう日があったら、
この表現で会話を始めてみてください！

イムラン

あけましておめでとうございます！

こんにちは、イムランです！
今日の一言は
　
　 『　あけましておめでとうございます！』

かなりの時期はずれですが、これは英語でなんというでしょう?

3

2

1

では答えです。 答えは..

. 　　 　　　 　 『 Happy new year! 』

「A」はいりません！

「A」があると「良い年」だったり「ある良い年」というような感じになるので、
気をつけましょう！日本の年賀状には「A Happy New Year!」と書いてあるものが
多いですが、これは実は間違えなんです。 気をつけてくださいね。

それではまた！

イムラン

Don't bother

みなさん、こんにちは、イムランです。
今日の一言は
「Don't bother.」
これは英語で何と言うでしょう？
3

2

1

では答えです。答えは...

< 「わざわざそんなこと（そこまで）しなくていいいよ。」
「おかまいなく。」

大抵こういう意味で使います。
例えば、何かお願い事をして、相手がもう一手間かけて
そのお願いを聞こうとしている時に使えますね。覚えておいてください！

イムラン

そりゃないよ〜

こんにちは、イムランです。
今日の一言は

「そりゃないよ〜」

これは英語でなんと言うでしょう？
それでは答えをお考え下さい。
3

2

1

では答えです。答えは...

Give me a break.

No way.

他にも似たような表現は色々とありますが、この二つ、特に前者を覚えておいてください！
こういった表現は棒読みではなく、ちゃんと感情を込めて言ってくださいね！

あともう一つ重要なのは、これだけで終わらないことです。
ちゃんとこの後に何かコメントを言ってくださいね。咄嗟の決まり文句などは
それだけを連発するとけっこう白けたりしますので、ご注意くださいね。

それではまた！
イムラン

He is a smartass.

こんにちは、イムランです。

今日の一言は

「He is a smartass.」

さて、smartassとはどんな人を指すのでしょう？
ちょっと難しいかもしれませんが、がんばって答えてください！

3

2

1

では答えです。答えは...

「あの人は理屈っぽい。」

「屁理屈ばかり言う。」

こういうちょっとうざい感じの方を表す表現です。
あなたの周りにはsmartassな方はいらっしゃいますか？
いたら、是非この言葉を教えてあげてください！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

Wish me luck.

こんにちは、イムランです！

今日の一言は

「Wish me luck.」

これは日本語で言うと、どういう意味になるでしょう？
それでは答えをお考え下さい。

3

2

1

では答えです。答えは...

「がんばってきます。」

ちょっとひっかけっぽかったですね、すいません。
本来は「幸運を祈っててください。」という意味の表現なのですが、
日本語だとあまりそうは言いませんよね。

「Wish me luck.」は日本語で「がんばってきます。」と言いたい時に使う表現です。
覚えておいてください！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

そういう気分じゃなかった。

こんにちは、イムランです。

今日の一言は、

「そういう気分じゃなかった。」

これは英語でなんと言うでしょう。
答えを見る前にちゃんと考えてくださいね！

3

2

1

では答えです。答えは...

I didn't feel like it.

「先週は○○したの？」とか「○○行ったの？」などと聞かれ、
「なんかそういう気分じゃなかったんだよね。」的な言いたい時に使う表現です。
決まり文句として覚えてください！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

Okey-dokey.

こんにちは、イムランです！

今日の一言は

「Okey-dokey.」

これは日本語で言うとどういう感じでしょう。想像力を活かして答えてください。

3

2

1

では答えです。答えは...

OK牧場。

とまでは行きませんが、OKのカジュアルというかおちゃらけた言い方です。

映画「マトリックス」で、バーチャルの世界でネオがビルからビルに飛び移ろう
とする前に言います。「マトリックス」をお持ちの方は是非見てみてください。

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

What did it say?

こんにちは、イムランです。

今日の一言は、

「 What did it say?」

これは日本語でなんという意味でしょう？
それでは、答えをお考え下さい

3

2

1

では答えです。答えは...

「何て書いてあったの？ 」

「say」ですが、「言った」ではなく、「書いてあった」という意味です。
単語だけで覚えると、「なんで？？？やっぱり英語は難しい...」と思うかも
しれませんが、表現単位で覚えてしまえばそんなに難しく感じないはずです。
決まり文句として覚えちゃってください。

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

それは知らなかったです。

こんにちは、イムランです。
今日の一言は、

「 それは知らなかったです。」

「へえ〜。そうなんですか。」的な表現として使えますよね。
これは英語でなんと言うでしょう？
それでは、答えをお考え下さい

3

2

1

では答えです。答えは...

「I didn't know that. 」

「I didn't know about that. 」

上は何かの知らない事実を聞いた時によく使います。
下は何かについての説明などを受けて知らなかったと言う時に使います。
最初はピンとこないかもしれませんが、違いを覚えておいてください！

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

気に入ってもらえるといいんですけど。

こんにちは、イムランです。

今日の一言は、

「 気に入ってもらえるといいんですけど。」

これは英語でなんと言うでしょう？
それでは、答えを考えてみて下さい。

3

2

1

では答えです。答えは...

「I hope you like it. 」

次回どこかに行って、外国人の友人や英会話の先生に
お土産を買ってきて渡す際に使ってみてください！

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

I was scary.

こんにちは、イムランです。

今日の一言は、

「 I was scary. 」

これは日本語でなんと言う意味でしょう？
それでは、答えをお考え下さい

3

2

1

では答えです。答えは...

「私は怖かった（怖い人でした）。」

今日の一言はちょっとひっかけっぽい感じの問題でした。
I was scary.はほとんど使うことはありません。例えばハロウィンなどで
自分がすごく怖い恰好をするとします、それを鏡を見て、「怖！」と思っ
たことを誰かに言う時ぐらいでしょうか。

普通に「怖かった。」という時は「I was scared.」です。

なぜこの問題を出したかと言うと、scaryもscaredも違いを意識せず
「怖い」関連の単語として覚えていて、てきとうに使っている人が
けっこう多いということを分かっていただきたかったからです。

実際にはまったく違う意味の単語なのですが、ニュアンスとか
なんとなくで覚えているとこういう表現をけっこう間違えたりするんですよね。

以前にも言いましたが、as usualとusuallyも同様に、なんとなくニュアンスを
覚えている方ってけっこういるんです。確かに似たような表現ではありますが、
単語に意味はまったく違います。まったく違うというのは、交換して使える
わけではないということです。

これはほとんどの英語を勉強している方に共通する癖なので、
気をつけてくださいね！似たような表現があれば、使い分け方を
しっかりと意識して覚えてください！

そうすれば、あなたの英語力は新しい単語を勉強しなくても格段に上がります。

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

夜中の１２時以降は何も食べない方がいいよ。

こんにちは、イムランです。

今日の一言は

「夜中の１２時以降は何も食べない方がいいよ。」

今日のポイントは「夜中の１２時」です。

それでは答えをお考え下さい

3

2

1

では答えです。答えは...

You shouldn't eat anything after midnight.

「夜中の１２時」ちょうどは「midnight」です。
これはけっこう知らない方がいるので、しっかり覚えておいてください！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

一人暮らししてます。

こんにちは、イムランです。

今日の一言は

「一人暮らししてます。」

これは英語で何と言うでしょう？
それでは答えをお考え下さい！

3

2

1

では答えです。答えは...

I live by myself.

I live alone.も間違いではありませんが、上記の方がよく使われます。
覚えておいてください！

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

もうそろそろ電話切らなきゃ。

こんにちは、イムランです。

今日の一言は

「もうそろそろ電話切らなきゃ。」

今はあまり無いのですが、学生の頃はよく長電話をしたものです。
携帯ではなく、家の電話で。けっこう長くなってきて、もうそろそろ
という時に使う表現です。そういう時、英語だと何と言うでしょう？

それでは答えをお考え下さい

3

2

1

では答えです。答えは...

I gotta go.

これは元々は「I have got to go.」という表現ですが、
大体「I gotta go.」か「I've gotta go.」と言う人が多いです。

覚えておいてくださいね！

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

ヒーター消してもいいですか？

こんにちは、イムランです。

今日の一言は

「ヒーター消してもいいですか？」

これは英語でなんと言うでしょう？
それでは、答えをお考え下さい

3

2

1

では答えです。答えは...

Can I turn off the heater?

Do you mind if I turn off the heater?

May I...?はへりくだり過ぎなので使う機会はそれほどないかもしれません。
上記二つを覚えておいてください！

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

Never mind.

こんにちは、イムランです！

今日の一言は
　
　
『 Never mind. 』

これは日本語でどういう意味でしょう?

3

2

1

では答えです。 答えは... 　　
　　　 　

『 やっぱりなんでもない。 』

（言いかけたことをやめるときや、質問した後で相手が答える前に自分で答が分かったとき。）

『（そんなに）気にしなくていいよ。』

（相手がけっこう謝ってきた時とか、断ると同時にわざわざ何かをしてくれると言ってきた時。）

ちょっと分かりにくいかもしれませんが、この二つが頻繁に使う使い方です。
覚えておいてください！

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

気にしなくていいよ。

こんにちは、イムランです。

今日の一言は

「気にしなくていいよ。」

この表現はよくＥメールとかで使いますね。

何かのイベントに誘われたけど「ごめん、行けない。」と返信したとします。
そうすると、相手から大抵この英語表現が入ったメールが帰ってきます。
必ずというわけではありませんが、よく使います。

それでは答えをお考え下さい！

3

2

1

では答えです。

答えは..

No worries.

友達同士のＥメールだと、この表現を使うことが非常に多いです。

覚えておいてください！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

すいません、聞いていませんでした。

こんにちは、イムランです！

今日の一言は

「すいません、聞いていませんでした。」

それでは答えを考えてみて下さい。

3

2

1

では答えです。答えは...

Sorry, I wasn't paying attention.

Sorry, I wasn't listening.

「I wasn't paying attention.」の「pay attention」は正確には「注意を払う」
とか「集中する」いう意味です。なのでレッスンなどの際に考え事をしていて、
先生の話を聞いていない場合はこちらを使ってください！

「I wasn't listening.」の場合は何か他のことをしていたので聞いていなかった
というようなニュアンスです。英語のレッスンだと先生の話を聞いているのが
当たり前で他のことをしているのはおかしいので、レッスンでは使わないでくださいね！

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

大抵、６時頃家に着きます。

こんにちは、イムランです！
今日の一言は
　
　
『 大抵、６時頃家に着きます。』

これは英語でどういうでしょう?

3

2

1

では答えです。 答えは... 　　
　　　 　

I usually get home around 6.

I usually get back home around 6..

aroundの代わりに「at」を使ってもいいです。
「普段は」は「usually」を使います。「as usual」、「usual」、
「usually」は似ている単語ですが、全て違う使い方をします。
でも、英語を教えていると、多くの方がけっこうてきとうに
使っていることが分かります！

多分、「usual」系＝「普段」という風に単語単位で覚えてしまって
いるからだと思います。「usually」はちゃんと「普段は」で覚えてくださいね！

英語の単語は「フィーリング」ではなく、対応する日本語で覚えてください！
この事をちょっと意識すると、けっこう間違えなくなりますよ。

それではまた！

普段は６時に仕事を終えます。

英語は少しずつでもいいので、できるだけ毎日触れていれば、必ず上達します。
毎日１フレーズでいいので、確実にこの英会話フレーズを覚えてください。
一日一つだったら覚えられますよね！がんばって覚えてください！
■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■

Q244-普段は６時に仕事を終えます。

こんにちは、イムランです！
今日の一言英会話は
　
　
『 普段は６時に仕事を終えます。』

これは英語でどういうでしょう?

3

2

1

では答えです。 答えは... 　　
　　　 　

I usually finish work around 6.

I usually get off work around 6.

aroundの代わりに「at」を使ってもいいです。

「普段は」は「usually」を使います。
「as usual」、「usual」、「usually」は似ている単語ですが、
全て違う使い方をします。でも、英語を教えていると、多くの方
がけっこうてきとうに使っていることが分かります！

多分、「usual」系＝「普段」という風に単語単位で覚えてしまって
いるからだと思います。「usually」はちゃんと「普段は」で覚えてくださいね！

英語の単語は「フィーリング」ではなく、対応する日本語で覚えてください！
この事をちょっと意識すると、けっこう間違えなくなりますよ。

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

テレビはあまり見ません。

英語は少しずつでもいいので、できるだけ毎日触れていれば、必ず上達します。
毎日１フレーズでいいので、確実に覚えてください。
一日一つだったら覚えられますよね！がんばって覚えてください！
■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□

Q243-テレビはあまり見ません。

こんにちは、イムランです！

今日の一言は、

「テレビはあまり見ません。」

これは英語で何と言うでしょう？

6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

I rarely watch TV.

I seldom watch TV.

Rarelyの方がよく使う気がします。
こういう細かい単語の違いは国や地域によって様々なので、
そこまで気にしなくても大丈夫です。「両方使うのか〜」ぐらいに
思っていてください。また、自分が使う表現としてはどちらもというより
どちらか一方を覚えるだけでよいかと思います。

あと、I hardly ever watch TV.という表現も使いますね。
これは「あまり」というよりも、「ほとんど」というニュアンスです。

こういう説明をした後によくこう聞かれます：
「rarelyとhardly everが「あまり」と「ほとんど」という意味だということは
分かりました。パーセンテージ的にはどれぐらいなんですか？」

これはすごく答えづらいですね。
テレビを見る頻度をパーセンテージで出したことがないので。
似たような表現でも同じような質問をいただきことがありますが、
一番良いのは、その言葉に対応する日本語を覚えておくことなので、
パーセンテージなどにはこだわらないでくださいね！

ではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

コーヒーはまったく飲みません。

英語は少しずつでもいいので、できるだけ毎日触れていれば、必ず上達します。
毎日１フレーズでいいので、確実に覚えてください。
一日一つだったら覚えられますよね！がんばって覚えてください！
■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■
Q242-コーヒーはまったく飲みません。

さて、本日の一言は、

「コーヒーはまったく飲みません。」

これは英語でなんと言うでしょう？
それでは答えをお考え下さい！

6

5

4

3

2

1

では答えです。答えは...

I don't drink coffee.

I never drink coffee.

I don't drink coffee at all.

上からよく使うかなという順です。
日本語に「まったく」という表現を入れたので少し混乱された方も
いらっしゃると思いますので、少しニュアンスも書いておきますね。

I don't drink coffee.
「お酒飲まないんです。」と言う時と同じぐらいの感覚です。
現在形は「習慣的なこと」を言う際にもよく使います。なので、
この場合だと単純に現在形でも「まったく」というニュアンスで使うこともあります。

I never drink coffee.
neverは「まったく」という使い方以外に「絶対」という使い方もします。
なので、このセンテンスは「コーヒーは絶対飲まないですね〜。」と訳せますが、
二品語的に少し変ですよね。日本語だったら、「まったく」の方がしっくりくると思います。

I don't drink coffee at all.
at allはまったくという意味でよく使いますね。
この表現は念を押したい時などに使いそうです。
「本当に、まったく（ぜんぜん）飲まないんです。」というような時です。

少しずつニュアンスが違うので、覚えにくいと思いますが、上から順に
覚えていってください。焦る必要はありません。気長にがんばってください！
でも、あまり間を空けすぎないようにしてくださいね。

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

I always go the extra mile.

英語は少しずつでもいいので、できるだけ毎日触れていれば、必ず上達します。
毎日１フレーズでいいので、確実に覚えてください。
一日一つだったら覚えられますよね！がんばって覚えてください！
■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■

Q241-I always go the extra mile.

こんにちは、イムランです！

今日の一言は
　
　
『I always go the extra mile. 』

これは日本語でどういう意味でしょう?

6

5

4

3

2

1

では答えです。 答えは... 　　
　　　 　

『 私は義務付けられた以上にがんばります。

　私は義務付けられた以上のことをします。 』

変な日本語ですね。

この表現は特に仕事などについて話す際に使えますね。
分かりやすい例で言うと、私の英会話スクールで先生を面接する際、
必ず聞く質問があります。それは、

Would you go the extra mile if you were hired?
＝雇われたら、言われた（求められている）以上のことをしますか？

面接だったら誰でも、「はい。」と答えると思いますよね。
でも「見返りがあるなら。」と答える人がたまにいます。
それじゃあ、go the extra mileにならないんですがね。
私の来年のテーマの一つが「go the extra mile」（見返りがなくても（笑））です。

いい言葉だと思うので、是非覚えておいてください！

それではまた！

イムラン

イムラン先生のいる英会話教室はこちら

あけましておめでとうございます！

英語は少しずつでもいいので、できるだけ毎日触れていれば、必ず上達します。
毎日１フレーズでいいので、確実に覚えてください。
一日一つだったら覚えられますよね！がんばって覚えてください！
■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■
Q240-あけましておめでとうございます！

こんにちは、イムランです！

今日の一言は
　
　
『　あけましておめでとうございます！』

かなりの時期はずれですが、これは英語でなんというでしょう?

6

5

4

3

2

1

では答えです。 答えは... 　　
　　　 　

『 Happy new year! 』

「A」はいりません！

「A」があると「良い年」だったり「ある良い年」というような感じになるので、
気をつけましょう！日本の年賀状には「A Happy New Year!」と書いてあるものが
多いですが、これは実は間違えなんです。 気をつけてくださいね。

それではまた！

イムラン

■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■■□■

イムラン先生のいる英会話教室はこちら