フランプトンへいきたいんですが。
I need to go to Frampton.
A：I need to go to Frampton.
フランプトンへ行きたいんですが。
B：Take the 7:15 train.
7時15分の電車に乗ってください。
A：Where does it leave from?
どこから出るんですか？
B：Platform seven.
７番ホームです。
◆ヒント
切符を買うときや、列車の時刻を聞く時などに必須のフレーズです。時刻表を見て悩んでいるより、 思い切って駅員さんに聞いてみましょう。たいていは親切に教えてくれます。
ハドソンまで行くのはどのバスですか？
旅先で使える一言フレーズ
What bus goes to Hudson?
A：How can I help you?
はい、なんでしょうか？
B：What bus goes to Hudson？
ハドソンまでいくのはどのバスですか？
A：Number 34.
34番のバスです。
B：Thank you.
どうも
◆ヒント
What bus goes to...?は「?へいくのはどのバスですか？」という意味の表現です。 海外のバスシステムは複雑な場合が多いいので、知っておくと大変便利です。
おやすみ
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
Sleep night.
おやすみ
「おやすみ」はGood night. が一般ですが、 Sleep tight. や Night-night. もよく使われます。
寝る時間よ
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
It's time for bed.
寝る時間よ
子供達を寝室に向かわせるフレーズ。It's bedtime. でもOKです。
ボリュームを上げて
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
Turn it up.
ボリュームを上げて
テレビやラジオの音量。逆に下げてほしいときは Turn down the volume.と。
いまいいところなの
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
This is the climax.
いまいいところなの。
climaxは「最高潮」という意味で、映画やテレビなどの一番面白い場面のこと。
そんなに好き嫌いしちゃだめ
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
Don't be so picky.
pickyは pick「選ぶ」からきた言葉で、ひどく選り好みをする人のことをいいます。
全部きれいに食べなさい。
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
Eat up.
全部きれいに食べなさい。
Eat up の up は「全部きれいに」という意味ですが、「早く」というニュアンスも。。
お行儀が悪いわよ。
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
Watch your manners.
お行儀が悪いわよ。
ここでの watch は「?に気をつける」という意味。
これをテーブルへ持って行って
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
Take this to the table.
このフレーズは運ぶものが小さいとき。大きいものの場合は Carry this...となります。
食器を並べてちょうだい。
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
Please set the table.
食器を並べてちょうだい。
set the table は食器などをテーブルに並べ食事の用意をすること。
味見していい？
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
Can I have a taste?
味見していい？
taste は「味」という意味で知られていますが、このように「味見」という意味でも使えます。
何を作っているの？
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
What's cooking.
何を作っているの？
「何をつくっているの？」とたずねる簡単な言い方です。
麺を切らしているの
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
We are out of noodles.
麺を切らしているの
We're out of...は「?がもうない；切らしている」。商店で店員が言う「品切れです」にも使えます。
あり合わせでつくるわ
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
I'll put something together.
あり合わせでつくるわ
put something together 「なにかをくっつける」から、「あるものでなにかつくる」という意味に。
なにを作ろうか？
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
What should I make?
何をつくろうか？
make と cook には違いがあり、サラダなどの火を用いない料理にcookは使えません。
今日はどうだった？
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
How was your day?
今日はどうだった？
誰かが帰宅した時にかけてあげる、日本語の「お帰りなさい」に近いフレーズです。
ただいま
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【夜編】
I'm home.
ただいま。
大人も使いますが、おもに子供のフレーズ。I'm back.なら会社でも使えます。
円を両替できますか？
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【郵便局・銀行編】
Can I exchange yen?
円を両替できますか？
レートをたずねたいときはWhat's the exchange rate today?と言いましょう。
口座を開きたいんですが。
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【郵便局・銀行編】
Can I open an account?
口座を開きたいんですが。
checking acount「決済口座」か savings account 「貯蓄口座」かも聞かれます。
速達で
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【郵便局・銀行編】
By express.
速達で
overnight express「翌日必着」などのサービスを行っているところもあります。
これを送りたいのですが
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【郵便局・銀行編】
I'd like to mail this
これを送りたいのですが。
これははがきや封書の場合。小包や箱アドは、I'd like to send this.
明日提出してもいいですか？
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【学校編】
Can I hand mine in tomorrow?
明日提出してもいいですか？
hand in は「提出する」という意味。ちなみに「締め切り」はdeadlineです。
家に忘れてきました。
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【学校編】
I forgot it at home
家に忘れてきました。
「忘れる」はforget。逆に「覚えておく」はrememberです。
今日はテストをするんですか？
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【学校編】
Do we have a test today?
今日はテストをするんですか？
このようにhaveを「する」の意味で使うことがよくあります。
質問があります。
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【学校編】
I have a question.
質問があります。
May I ask you a question?と質問分にすればより丁寧になります。
誰もいないよ
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【電話編】
No one's home.
誰もいないよ
電話をかけてみたが、誰もでないとき。No one's there. There's no answer.
話し中だよ。
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【電話編】
It's busy.
話し中だよ
busyはもともと「忙しい」ですが、電話について用いると「話し中」という意味に。。
出かけていますが
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【電話編】
He's not at home
出かけていますが。。
He's not at home.「ここにいません」、He's out.「外出しています」でも通じます。
君あてだよ
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ【電話編】
It's for you
君あてだよ
電話を取りつぐときだけでなく、手紙や書類などを受け渡す時にも使えます。
今いきます。
家族・友達と毎日使う英会話一言フレーズ
I'm coming.
今いきます。
だれかがドアをノックしたときや、名前を呼ばれたときに答えるフレーズです。
