今日はヘアスタイルがきまってない
I have bad hair today.
老けて見られるの
I look older than I am.
写真うつりが、わりといいの
I look pretty good in photos.
pretty good
かなり良い[上質の]、いかしている、なかなかいい、気がきいている、いっぱしの
That's pretty good.
とてもいいです。/100点満点の80点くらいです。◆成果などを評価するとき。
You're pretty good when you put your mind to it!
やればできるじゃない!
鼻の形が気に入っているの
I like the shape of my nose.
歌は結構とくいなの。
I'm not bad at singing.
bad
━━ a. (worse; worst) 悪い, 不良の; 不正な; 不吉な; 不快な; 有害な; 病気の; 腐った; 具合の悪い, 欠陥のある; 不都合な ((for; to do)); ひどい; 無効の; 的外れの; 下手な; 危険な; 〔米俗〕 素晴らしい.
bad egg [hat, lot, type] 〔話〕 やくざ者.
feel bad 気分が悪い; 不愉快に思う, 後悔する ((about)).
go bad 腐る, だめになる.
have a bad time (of it) ひどい目にあう.
in a bad way 重病で; 調子が悪くて, 左前になって.
(It's [That's]) too bad 〔話〕 それは気の毒[残念]な; それはひどい.
not bad / not half [so] bad 〔話〕 まんざら悪くない.
テニスは得意だ
Tennis is my forte.
forte
━━ n. (普通one's ?) 長所; 【フェンシング】剣の最強部.
英語の語彙力が足りないんだ
My English vocabulary is weak.
weak
━━ a. 弱い; 力のない; 弱々しい; (権威・根拠などが)薄弱な; 愚かな, 決断力に欠ける; 弱点がある, (能力が)劣った (? point [side] 弱点); 不十分な; (溶液が)薄い; 【文法】弱変化の (? verb 弱変化[規則]動詞); 【音声】(音が)アクセントのない, 弱い (? form 弱形); 【商業】(市場が)弱気の, 軟調の, 下向きの.
weak at the knees 〔話〕 (恐怖・病気などで)ひざががくがくして立てない, へなへなとなって.
想像力がある。
I'm imaginative.
i・mag・i・na・tive
━━ a. 想像の, 想像[空想]的な; 想像力に富む, 空想にふける.
物覚えがよい
I'm quick to learn.
quick
━━ a. 速い, すばやい, 敏速な ((at, in, with; to do)); 短時間の; 即座の; 活発な, 生き生きした; 短気な; 理解の速い ((at, in; to do)).
━━ ad. 急いで, 速く.
━━ n. (the ?) (つめの下の)なま身, 生き身; 感情の中枢, 急所.
quick and dirty 〔米俗〕 お粗末な, 安っぽい.
the quick and the dead 生者と死者.
to the quick なま身にまで; 痛切に; 徹底的に (cut … to the ? 人の感情をひどく傷つける).
ちょっと怒りっぽいかも
I'm a bit irritable.
ir・ri・ta・ble
形
1 怒りっぽい,短気な; いらいらする.→用例
She's feeling irritable today. 彼女はきょうは虫の居所が悪い.
2 〈体・器官など〉(刺激に)敏感な,興奮性の.
‐bly /‐bli/
どちらかというとシャイなほう
I'm rather the shy type.
rather
むしろ, かえって; 多少, やや, かなり; ((or ?で)) もっと適切に言うなら; 〔英〕 確かに (Certainly!), むろんさ.
would [had] rather … /〈話〉 'd rather むしろ…したい[の方がよい] ((than)).
僕は涙もろいんだ。
I'm easily moved to tears.
僕は怖がりなんだ
I'm a scaredy-cat.
scaredy-cat
名詞:《口語》 臆病者,怖がり屋.
How are you? にどうこたえる?
How are you? には good/fine でこたえるものと思っていませんか?
仲の良い相手や、レッスンで講師に How are you? と声をかけられたらいろいろな返事を試してみましょう。
A:How are you?
B:
I’m doing well/great うまくいっている。
Excellent! 最高
Pretty good. うん。元気
Yeah, not bad. 悪くないよ
Can’t complain. 文句は言えないね
Hanging in there. 頑張っているよ
Well, thanks. おかげさまで
Oh, you know./So-so. まあね
お気に入りの俳優は、キアヌ・リーブスです。
My favorite actor is Keanu Reeves.
好きなスターや芸術家などの話も、みんなで楽しめる話題になります。自分が好きな actor、singer、band、athlete、artist、novelist は誰か、考えてみてください。 I like his looks and his acting. 「彼の容姿と演技が好き」のように、すきな理由を続けてもOK。
私はオーストラリアに行ったことがある。
I’ve been to Australia.
旅行経験は、I’ve traveled to…やI’ve been to…などの表現で伝えます。I went to Australia for about 4 months last year. のように、行った時期や期間を具体的に言うのもいいですね。相手に尋ねる時は、What countries have you been to? と。
我が家は4人家族です。
There are four in my family.
My mon,my dad. two sisters, one cat and me!、My parents are in Sapporo.と家族のメンバーや住まいを言うのもいいですね。
一人暮らしならI live in alone.、独身ならI’m single.、結婚していれば I’m married. などといえます。
ギターが得意なんです。
I’m goot at playing the guitar.
逆に「~が不得意だ」はbe bat at…と表します。コレと言って特技が思い当たらずNo, nothing really. という人もいるでしょうが、guick on my feet「足が速い」、have a good memory「記憶力がいい」などと、自分をアピールする姿勢を大切に。
社会学を専攻しています。
I’m majoring in sociology.
学生なら、I’m a student.に加えて、何の勉強をしてりうかも伝えたいところです。もっとも、これを言うとその分野についての質問を投げかけられることも多いいので、具体的に何を研究しているかなどもいえるようにしておくのがベターです。
銀行で働いています。
I work in a bank.
I’m an engineer.「私はエンジニアです」と職種をいったり、I work for an insurance company.「私は保険会社に勤めています」と業種を言うこともできます。I’ve been working for this company for 5 years.「この会社で5年働いています。」と勤続年数を言ってもOK。
英語を少し話せます。
I speak some English.
まだ習い始めたばかりで自信がなければ、I just started learning English.のように言ってもよいでしょう。
I’ve been learning English for a year.「私は1年間習っています」と、英会話歴を言うこともできます。
横浜は港町です。
Yokohama is a harbor town.
出身地や住んでいる場所をいったら、加えてその紹介をしてみましょう。Kyoto is a beautiful city.「京都は美しい街です。」Osaka is the city of foot.「大阪は色の都です」など、その街を一言で表すキーワードを見つけてください。
私は横浜の生まれです。
I was born in Yokohama.
生まれた場所を言う表現です。育った場所は、I grew up in Fukuoka.のように。
簡単にI’m frorm Osaka. 「私の出身は大阪です。」でもかまいません。現在住んでいる場所は、I live in Tokyo.と
相手に出身地を尋ねるときは Where are you from?ですね。
タカと呼んでください。
Just call me Taka.
自分の名前は My name is Taka. または I am Taka. のように言いますが、
このように呼んで欲しいニックネームを付け加えれば相手に親しみを与えるはず。
「なんと呼んだらいいですか?」と相手に尋ねる時は
「What should I call you?」
といます。



